Introducción a la edición española de El programa de transición Spanish translation of Introduction to the new Spanish edition of The Transitional Programme (January 19, 2009)
Conferencia política de El Militante: ¡Un paso adelante en la construcción de las fuerzas del marxismo! Más de 180 delegados e invitados participaron durante cuatro días (del 9 al 12 de abril) en la Conferencia Política de El Militante, sección en el Estado español de la Corriente Marxista Internacional.
EEUU: ¿Por qué el UAW debería luchar por la nacionalización del sector automotriz? Spanish translation of US: Why the UAW Should Fight for Nationalization (March 18, 2009)
[Video] Venezuela: Vive TV emite un documental sobre FRETECO y CMR Programa de emitido por Vive TV realizado en los meses de noviembre y diciembre de 2008 y que fue emitido las últimas semanas en varias televisoras del país, que trata del trabajo de Freteco muy particularmente de las empresas INAF y Gotcha.
Grecia: Nueva huelga general, el gobierno podría caer pronto Spanish translation of Greece: The working class in revolt – the government could soon fall (April 6, 2009)
Huelgas masivas en Francia: se avecina la tormenta Spanish translation of Mass strikes in France: the gathering storm (March 26, 2009)
Venezuela: Alerta - Situación crítica de los trabajadores de Vivex Entrevista a Yeant Sabino secretario general de Sutra-Vivex hoy martes 30 de marzo. Son necesarias Resoluciones de Solidaridad.
Gran Bretaña: ¡Los trabajadores de Visteon ocupan las fábricas! Spanish translation of Britain: Visteon workers occupy plants! (April 1, 2009)
Manifestación en Londres contra la cumbre del G20 Spanish translation of Marching against the G20 summit in London (April 1, 2009)
El caos provocado por el atentado terrorista en Lahore demuestra la crisis del Estado pakistaní Spanish translation of Lahore Terrorist mayhem shows crisis of Pakistani state (March 30, 2009)
Austria: 15.000 personas se manifiestan contra la crisis. Despertar primaveral en Viena Spanish translation of Austria: Spring awakening in Vienna – 15.000 march against the crisis (March 31, 2009)
Alemania: “No pagaremos vuestra crisis”. 55.000 personas se manifiestan en Berlín y Frankfurt Spanish translation of Germany: "We Won’t Pay For Your Crisis" – 55,000 march in Berlin and Frankfurt (March 31, 2009)
Pakistan: Crónica del segundo día de congreso Spanish translation of Pakistan: The Struggle congress 2009 – Day two (March 30, 2009)
Congreso The Struggle: ¡Los marxistas pakistaníes avanzan! Spanish translation of The Struggle congress 2009 - Pakistan Marxists on the move! (March 27, 2009)
Gran Bretaña: ¿Qué etapa estamos pasando? Spanish translation of Britain: Through what stage are we passing? (March 17, 2009)
Canadá: Trabajadores canadienses ocupan empresa autopartista en Ontario Spanish translation of Canadian Workers Occupy Auto Parts Factory (March 19, 2009)
Venezuela: El gobierno no puede demorar por más tiempo la expropiación de la banca la tierra y las grandes industrias.
INVEVAL - La gestión obrera es posible En una visita en sitio el día 25 de febrero de 2009, una delegación del equipo de CONEIDI y Manos Fuera de Venezuela de Holanda ha podido comprobar que sí es posible: la gestión obrera en fábricas y empresas.