EEUU: Los precios altos del combustible alimentan el descontento Spanish translation of USA: High Gas Prices Fuel Discontent (July 16, 2008)
Un largo y cálido verano para los trabajadores norteamericanos Spanish translation of U.S. Workers Face Long, Hot Summer (July 16, 2008)
El “supermartes” y las elecciones en EEUU Spanish translation of Super Tuesday and the U.S. Elections (February 7, 2008)
El 11-S y el fracaso total de las aventuras de Bush Spanish translation of September 11 and the total failure of Bush’s adventures by Fred Weston (September 11, 2007)
Una mirada inicial a las elecciones de EEUU Spanish translation of An Initial Look at the U.S. Mid-Term Elections by the Socialist Appeal Editorial Board (November 9, 2006)