Chinese

今年的五一学校,IMT波兰支部红色前线所举办的年度理论学习营在“捍卫列宁”的口号下召开了,它随即被证明是一个巨大的成功!这次的学校聚集了超过四十人,无论是在会议期间还是在会议间的休息时都充满了生气勃勃的讨论。(本文原文发表于5月16日,译者:Fiona Miller)

本周,在我们的《列宁年选》系列中,我们重新刊登了列宁于1913年为布尔什维克报纸《启蒙》撰写的一篇简短但有力的文章。在这篇文章中,列宁追溯了马克思主义作为最进步和最革命的思想的继承者的连续脉络。

本周,在《列宁年选》中,我们将探讨列宁的一篇不太为人所知的著作,这是一篇针对马克思主义者通常称为“极左主义”的趋势的重大论战。列宁于1909年写的《论拥护召回主义和造神说的派别》 (The Faction of Supporters of Otzovism and God-Building)就马克思主义策略与哲学中的关键问题,与一个布尔什维克党内无原则的极左派别试图修正它的企图展开论战。(按:原文于2024年4月11日发表于捍卫马克思主义网站,译者:张义君)

在上周的《列宁年选》中,我们深入研究了列宁在1905年革命里写下的一篇重要文本:《社会民主党在民主革命中的两种策略》。然而,革命以失败告终。反革命降临之后,各种悲观主义和神秘主义席卷了俄国。这些情绪甚至感染了部分布尔什维克,反映在修正马克思主义哲学的尝试中。本周我们将重刊艾伦-伍兹(Alan Woods)对列宁1908年著作《唯物主义与经验批判主义》的精彩导论。(原文于2024年4月4日发于捍卫马克思主义网站)

我们在此发布一份艾伦·伍兹于与巴西共产党-革命重建派(Revolutionary Refoundation)在大会前的辩论中的发言。重建派聚集了于2023年七月至八月,因提出一系列政治分歧——包括关于乌克兰战争的性质的问题——而被巴西共产党官僚主义的开除党籍的同志们。我们想要感谢重建派的临时政治委员会以提供这次使共产主义者交换意见的机会,并预祝他们月底召开的大会成功(本文原文于2024年5月10日发表于原文发布于捍卫马克思主义网站,译者VT)。

这份文章作为重建派大会的预备性辩论的一部分并与以下序言一起发表:

对拉法蓄谋已久的进攻已经开始。5月6日星期一,以色列国防军对该城市发动了空袭,并呼吁将大约10万名巴勒斯坦人从其东部社区撤离到沿海的所谓“人道主义区”——靠近海岸的阿尔马瓦西以及一个位于汉尼尤尼斯西部的地区。(本文原文发表于捍卫马克思主义官网,译者:VT)

周二(4月30日)晚,一群犹太复国主义极端分子暴力袭击了加州大学洛杉矶分校(UCLA)的巴勒斯坦团结营地,而警方却袖手旁观。美国各地爆发的支持巴勒斯坦的和平抗议活动被媒体和各路政客污蔑为暴力、种族主义和反犹主义。但是,对于犹太复国主义者在过去几天袭击校园的真正的公开种族主义和极端暴力,他们却一直保持沉默。(按:本文原文于2024年5月3日发布于国际马克思主义趋势国际网站“捍卫马克思主义”,译者:付莱)

在美国,超过60所大学和学院的学生和教职工组织了营地集会。抗议加沙大屠杀的运动在日益壮大。整整一代人正在觉醒,并对帝国主义的本质、警察和国家的角色以及集体行动的必要性做出结论。(按:本文原文于2024年4月26号发布于国际马克思主义趋势国际网站“捍卫马克思主义”,作者:《捍卫马克思主义》)

新的“纳克巴”(Nakba,在阿拉伯语中意为“大灾难”)不仅是以色列极右翼的梦想,也是“自由市场”获利的机会。多家西方公司正在巴勒斯坦被占领土上投机,银行也在推波助澜,后者在被占领土上的投资和股份已超过3000亿美元。(按:原文于2024年4月19日发表于国际马克思主义趋势(IMT)网站“捍卫马克思主义”,译者:付莱)

5月13日,超过50万人聚集在巴基斯坦控制的所谓阿扎德(“自由”)克什米尔的首府穆扎法拉巴德 (Muzaffarabad),要求电力和面粉降价。 “自由”克什米尔和巴基斯坦的统治阶级尽管此前曾残酷地攻击抗议者,但现在已经部分接受了群众的要求。对于克什米尔地区的群众来说,这是一个巨大的胜利,一年多来,人们一直在为这些要求而抗议。这场胜利震动了权力殿堂。(本文原文发表于2024年5月14日,译者:小凡)

印度国会大选已于4 月19 日开始。以印度人民党为首的反动莫迪政府的执政已经持续两届,在此期间,他们没有兑现对人民群众的任何承诺;它将大量国有财产出售给跨国公司;煽动对少数民族和妇女的沙文主义仇恨;支持以色列在加沙发动战争。(按:本文原文于2024年4月10号发布于国际马克思主义趋势国际网站“捍卫马克思主义”, 作者: IMT 印度支部)

“黑夜终将过去,红色黎明即将到来!” 3月2日至3日,聚集在拉合尔(Lahore)参加“红色敬礼”(Lal Salaam)大会的数百名巴基斯坦共产主义者用乌尔都语反复高呼着这一火热的口号。这一周末既洋溢着革命乐观主义的喜悦,又有对阶级斗争新阶段的强烈热情和庄严准备。(按:原文于2024年3月7日发布于IMT国际网站“捍卫马克思主义”,作者:Antonio Balmer,译者:迷你虾饺)

以下是国际马克思主义趋势委内瑞拉支部(CMI Venezuela)—“阶级斗争(Lucha de Clases, LdC)”中央委员会批准的关于政治和选举形势的决议。今后将发表分析报告,进一步详细阐述该决议提出的立场。我们邀请工人运动和更广泛的群众运动中最有意识的阶层阅读、分析、传播和讨论此文本内容。它有助于讨论坚定的革命者在即将到来的总统选举中应采取什么立场,以及我们需要什么样的组织来让委内瑞拉劳动人民的力量重新站起来。(本文原文发表于2024年3月25日,译者:Danny)

今年五月,国际马克思主义趋势的英国支部将改组为英国革命共产党(Revolutionary Communist Party)。我们在这里发布了一份草案文件,它将作为建党大会中心讨论的基础,概述了英国共产主义者面临的前景和任务。(本文原文发表于communist.red,译者:徐前)

国际马克思主义趋势的英国支部以成立革命共产党来庆祝今年的五一劳动节。爆炸性事件、剧变、以及阶级战斗正在英国拉开帷幕。我们必须通过建设属于真正的共产主义的力量来为此做好准备(本文原文于2024年5月2日发布于communist.red,译者:VT)。

昨天,国际刑事法院首席检察官卡里姆·汗(Karim Khan)以战争罪为由对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Natanyahu)和国防部长约阿夫·加兰特(Yoav Gallant)发出逮捕令,这一惊人消息震惊了世界媒体。(按:本文原文发表于2024年5月21日。译者:Fiona Miller)

《进一步,退两步》(One Step Forward, Two Steps Back)一书中,列宁分析了俄国社会民主工党(RSDLP)第二次代表大会造成的影响。在1903年的代表大会上,俄国工人运动出现了布尔什维克主义和孟什维克主义之间著名的分裂。然而,分裂最初并不涉及政治和观点上的分歧,而是在看似次要的组织问题上爆发的。只是在随后几年,尤其是1905年革命前后,这些分歧才变得尖锐明显,最终导致布尔什维克和孟什维克于1912年正式且最终分裂。(按:原文于2024年3月20日发布于捍卫马克思主义网站,译者:法尔哈德)

建制派政客谴责以色列在加沙杀害援助人员,其中包括几名英国人。但事实是,苏纳克、斯塔默和威斯敏斯特的其他战争贩子手上沾满了鲜血。我们说:推翻他们的制度!(按:原文于2024年4月4日发布于捍卫马克思主义网站,作者:共产党人(IMT英国支部), 译者:Fiona Miller)

全球资本主义危机正在推动一个又一个国家的工人和年轻人走向共产主义!因此,我们收到了许多消息和请求参加我们新的革命共产国际成立大会。下文将会分享的一些鼓舞人心的例子正表明:新一代共产主义者对资本主义制度的恐怖和不公正怒火中烧,他们本能地意识到,要推翻资本主义制度,我们必须组织起来!(本文原文发表于2024年3月28日。译者:James Jamerson)