El sindicato Singetram se enfrenta a un nuevo ataque. Después de conseguir parar el cierre patronal decretado por la empresa, los trabajadores se enfrentan a 156 calificaciones de despido, 11 de ellas a dirigentes del sindicato. Singetram ha lanzado una campaña internacional de solidaridad y pedimos a todos los sindicalistas que firmen y envíen la carta de apoyo.

La Corriente Socialista El Militante repudia la brutal represión policial contra los trabajadores de Kraft-Terrabusi y el desalojo violento de la fábrica, que se encontraba tomada por trabajadores de la planta despedidos y por miembros de la Comisión Gremial Interna.

Ato em São Paulo nesta Sexta-Feira, às 17h. Nos somamos a todos em solidariedade à luta do povo hondurenho contra os golpistas, pela volta de Zelaya e pela realização de uma Assembléia Constituinte que expresse os interesses do povo trabalhador do país.

Italian translation of Perspectives of the upturn.

Le elezioni di domenica scorsa hanno rivelato grandi sommovimenti all’interno dell’elettorato tedesco. La netta sconfitta della Spd ha il suo contraltare nell’affermazione di Die Linke alla sua sinistra, mentre la vittoria dei partiti di destra crea le condizioni per un’offensiva a tutto campo dei capitalisti tedeschi contro la classe operaia, la più grande d’Europa. Si preparano tempi molto interessanti.

Arabic translation of The Crisis of Capitalism and the tasks of the Marxists – Part One (September 16, 2009)

Exitosa asamblea de los trabajadores de MMC automotriz contra las calificaciones de despido a 11 dirigentes sindicales. !Ministra del Trabajo , rectifique y defienda a los trabajadores socialistas de MMC automotriz¡

Firmas apoyo a Trabajadores de Mitsubishi
¡Basta de acoso a los trabajadores de MMC automotriz!
No a las calificaciones de despido a 11 dirigentes sindicales

Continua el acoso contra los trabajadores de MMC automotriz. Al mismo tiempo que se reabría la planta el pasado lunes tras el Lock-out patronal, la multinacional MMC en Barcelona (Anzóategui) arremetía de nuevo contra los trabajadores notificando 11 calificaciones de despido a directivos sindicales de SINGETRAM.

Las elecciones del domingo revelan un enorme giro dentro del electorado alemán. Tiene una importancia particular el gran declive del voto al SPD, reflejado en el aumento del apoyo al Die Linke, que se presentaba a su izquierda. La victoria de los partidos de derechas significa que los capitalistas alemanes se preparan para una ofensiva contra la clase obrera más grande y poderosa de Europa. Se avecinan tiempos interesantes.

In Deutschland regiert nach diesen Wahlen eine schwarz-gelbe Bürgerblockregierung. Die SPD ist in einer historischen Krise und Die Linke wird stärker.

Urdu translation of Capitalism Versus Science (August 12, 2009)

Mientras que en Honduras transcurren horas tensas, la solidaridad internacional se está extendiendo a lo largo y ancho del mundo. En la tarde del 25 de septiembre la campaña Manos Fuera de Venezuela realizamos un nuevo acto en solidaridad con la Revolución en Honduras.

Arabic translation of Honduras: Regime resorts to repression - Insurrection in working class neighbourhoods (September 23, 2009)

Arabic translation of Mel Zelaya back in Honduras! (September 22, 2009).

El 27 de septiembre los electorales alemanes votarán en las elecciones generales. Las recientes elecciones regionales indican un crecimiento significativo del Partido de la Izquierda (Die Linke). Esto también se refleja en el inicio de un giro a la izquierda dentro de las filas sindicales. La crisis del capitalismo está dejando su sello sobre la sociedad alemana.

Revolução e Contra-revolução se digladiam em Honduras. Milhares são reprimidos em torno da Embaixada Brasileira. Entretanto o povo trabalhador se insurge nas comunidades pobres e chega a expulsar a polícia. Os militares estão cada vez mais sem saída.

Hier, mardi 22 septembre, la police et l’armée ont violemment attaqué des milliers de partisans du président légitime du Honduras, Mel Zelaya, qui s’étaient rassemblés devant l’ambassade du Brésil. Zelaya avait été renversé par un coup d’Etat, le 28 juin dernier.

Cet article date d’août 2009. Deux mois après le coup d’Etat au Honduras, le 28 juin dernier, la résistance populaire contre les putschistes se poursuit, invaincue. A l’heure où ces lignes sont écrites, les grèves, les rassemblements et les manifestations n’ont pas cessé.