Ras-le-bol général ! - Edito du n°40
La mobilisation engagée le 5 décembre est à la croisée des chemins.
La mobilisation engagée le 5 décembre est à la croisée des chemins.
Beste kameraden:
Jullie klagen niet in staat te zijn geweest om zelfs maar een tiende te lezen van de boeken die je interesseren, en vragen hoe je rationeel je tijd kunt indelen. Dit is een zeer moeilijke kwestie, omdat iedereen op de lange termijn zo'n beslissing moet maken in overeenstemming met zijn bijzondere behoeften en belangen. Het moet echter gezegd worden dat de mate waarin een persoon in staat is om bij te blijven met de huidige literatuur - of deze nu wetenschappelijk, politiek, of anders is - niet alleen afhangt van de verstandige indeling van iemands tijd, maar ook van de voorafgaande training van het individu.
Det nye års fødsel blev fejret med det sædvanlige ståhej. I London bød de festende starten på det nye årti velkommen med fyrværkeri, og det samme gjorde mange folk i Edinburgh og andre store byer. Storbritanniens nye premierminister fejrede uden tvivl endnu mere entusiastisk end de fleste andre. Efter at have vundet parlamentsvalget med et flot flertal, står det ham nu frit for at lede nationen til en succesfuld afslutning på brexit-forhandlingerne. Det er i hvert fald ideen.